پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

proprietary

ملکی به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • ملکی
  • خصوصی
  • متعلق به مالک
  • ملک شخصی

معنی و کاربرد

  1. ملکی

    adjective — صفت
    English meaning

    owned as private property; relating to ownership

    املاک

    • They bought a privately owned house.

      آن‌ها خانه‌ای ملکی خریدند.

    • The land is private property.

      آن زمین ملکی است.

  2. ملکی

    adjective — صفت
    English meaning

    relating to angels; heavenly

    کهن و دینی

    • He spoke of the angelic realm.

      او از عالم ملکی سخن گفت.

    • The divine and the earthly are contrasted.

      ملکی و ملکوتی در برابر هم‌اند.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • private
  • owned
  • angelic

متضادها (انگلیسی)

  • rented
  • public

ترکیب‌های رایج

  • private property
  • owned house

واژه‌های مرتبط

  • خصوصی
  • مالک