پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

prudent

صلاح‌اندیش به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • صلاح‌اندیش
  • دوراندیش
  • عاقل

معنی و کاربرد

  1. صلاح‌اندیش

    adjective — صفت
    English meaning

    Acting with care and thought for the future; showing good judgment.

    کسی که به صلاح و عاقبت کار می‌اندیشد

    • A prudent investor avoids needless risk.

      سرمایه‌گذار دوراندیش از ریسک بی‌فایده پرهیز می‌کند.

    • She made a prudent decision to save money.

      او تصمیم عاقلانه‌ای برای پس‌انداز گرفت.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • wise
  • judicious
  • circumspect

متضادها (انگلیسی)

  • reckless
  • imprudent

ترکیب‌های رایج

  • prudent decision
  • prudent management