پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

resurrection

رستاخیز به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • رستاخیز
  • بعث
  • زنده‌شدن دوباره

معنی و کاربرد

  1. رستاخیز

    noun — اسم
    English meaning

    The rising of the dead to life at the end of the world.

    زنده شدن مردگان در روز واپسین

    • They believe in the resurrection of the dead.

      آن‌ها به رستاخیز مردگان اعتقاد دارند.

    • The resurrection is a central belief.

      رستاخیز باوری محوری است.

  2. احیای دوباره

    noun — اسم
    English meaning

    A return to life, activity, or strength after decline.

    بازگشت به زندگی یا فعالیت

    • The city saw a cultural resurrection.

      این شهر شاهد رستاخیز فرهنگی بود.

    • His career had a remarkable resurrection.

      حرفهٔ او رستاخیز چشمگیری داشت.

شکل‌های واژه

plural
resurrections

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • revival
  • rebirth
  • rising

متضادها (انگلیسی)

  • death
  • destruction

ترکیب‌های رایج

  • the resurrection of
  • spiritual resurrection

یادداشت کاربرد

رستاخیز بیشتر به معنای روز رستاخیز و بعث است.

واژه‌های مرتبط