پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

revered

ارجمند به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • ارجمند
  • گرانمایه
  • محترم

معنی و کاربرد

  1. ارجمند

    adjective — صفت
    English meaning

    Held in deep respect and admiration.

    بسیار محترم و ارزشمند

    • He is a revered teacher.

      او آموزگاری ارجمند است.

    • The revered leader spoke to the people.

      رهبر ارجمند با مردم سخن گفت.

  2. گرانمایه

    adjective — صفت
    English meaning

    Precious and highly valued.

    باارزش و عزیز

    • This is a revered tradition.

      این سنتی ارجمند است.

    • Her revered name is remembered.

      نام ارجمند او به یاد می‌ماند.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • esteemed
  • honored
  • venerated

متضادها (انگلیسی)

  • despised

ترکیب‌های رایج

  • revered figure
  • revered tradition

واژه‌های مرتبط