پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

scandalous

مفتضح به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • مفتضح
  • رسوا
  • آبروریز

معنی و کاربرد

  1. مفتضح

    adjective — صفت
    English meaning

    Causing public outrage or disgrace; shockingly shameful.

    برای رسوایی و بی‌آبرویی

    • The scandalous behavior of the officials shocked the public.

      رفتار مفتضح مسئولان مردم را شوکه کرد.

    • It was a scandalous waste of public money.

      هدر دادن پول عمومی مفتضح بود.

    • They spread scandalous rumors about him.

      آنها شایعات مفتضحی درباره او پخش کردند.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • disgraceful
  • shameful
  • outrageous

متضادها (انگلیسی)

  • respectable
  • honorable

ترکیب‌های رایج

  • scandalous behavior
  • scandalous rumors

یادداشت کاربرد

مفتضح به رفتار یا خبری گفته می‌شود که باعث رسوایی و بی‌آبرویی می‌شود.

واژه‌های مرتبط