شدید به انگلیسی

معنی و کاربرد

1. 1

   شدید

   adjective — صفت

   English meaning

   Very great, intense, or harsh.

   شدت و سختی

   • He suffered from severe pain.

     او از درد شدیدی رنج می‌برد.

   • The region was hit by a severe storm.

     منطقه گرفتار طوفان شدیدی شد.

   • She has a severe allergy.

     او حساسیت شدیدی دارد.

2. 2

   شدید (سختگیر)

   adjective — صفت

   English meaning

   Strict or harsh in treatment or manner.

   سختگیری

   • The teacher was severe with the students.

     معلم با دانش‌آموزان سختگیر بود.

   • He faced severe criticism.

     او با انتقاد شدیدی روبه‌رو شد.

شکل‌های واژه

comparative

more severe

superlative

most severe

ترکیب‌های رایج

• severe pain
• severe weather
• severe punishment

واژه‌های مرتبط

• harsh
• intense