پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

sharp

تیز به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • تیز
  • بران
  • نافذ

معنی و کاربرد

  1. تیز

    adjective — صفت
    English meaning

    Having a thin edge or point that can cut or pierce easily.

    برنده و بران

    • The knife is very sharp.

      چاقو بسیار تیز است.

    • Be careful with that sharp edge.

      مراقب آن لبهٔ تیز باش.

  2. نافذ

    adjective — صفت
    English meaning

    Quick to notice or understand; keen.

    زیرک و تیزهوش

    • He has a sharp mind.

      او ذهنی تیز دارد.

    • She gave a sharp reply.

      او پاسخی تیز داد.

شکل‌های واژه

comparative
sharper
superlative
sharpest

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • keen
  • pointed
  • acute

متضادها (انگلیسی)

  • blunt

ترکیب‌های رایج

  • sharp knife
  • sharp turn
  • sharp mind

واژه‌های مرتبط

  • keen