تکان به انگلیسی

معنی و کاربرد

1. 1

   تکان

   noun — اسم

   English meaning

   A sudden violent movement or jolt; a sharp shake.

   حرکت ناگهانی و شدید

   • The car gave a sudden shock.

     خودرو تکان ناگهانی خورد.

   • The shock of the explosion was felt far away.

     تکان انفجار از دور احساس شد.

   • He woke with a jolt and a shock.

     او با تکان و ضربه‌ای از خواب بیدار شد.

2. 2

   تکان

   noun — اسم

   English meaning

   A sudden upsetting or surprising event or experience.

   رویدادی ناگهانی که آدمی را مبهوت می‌کند

   • The news gave her a great shock.

     آن خبر تکان بزرگی به او داد.

   • He is still in shock after the accident.

     او پس از آن حادثه هنوز در شوک است.

شکل‌های واژه

plural

shocks

ترکیب‌های رایج

• sudden shock
• in shock
• shock wave