انگلیسیبه فارسیnoun — اسم
status
منزلت به انگلیسی
ترجمه‌های فارسی
- منزلت
- اعتبار
- رتبه
معنی و کاربرد
منزلت
noun — اسمEnglish meaningThe relative social or professional position of someone.
جایگاه اجتماعی یا حرفه‌ای
Her status in the company rose quickly.
منزلت او در شرکت به‌سرعت بالا رفت.
Doctors enjoy high status in society.
پزشکان از منزلت بالایی در جامعه برخوردارند.
وضعیت
noun — اسمEnglish meaningThe current state of a situation or process.
حال و وضعیت کنونی چیزی
What is the status of the project?
وضعیت پروژه چگونه است؟
Please check the status of your order.
لطفا وضعیت سفارش خود را بررسی کنید.
هم‌معنی‌ها (انگلیسی)
- rank
- standing
- prestige
ترکیب‌های رایج
- social status
- status symbol
- marital status