پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیverb — فعل

take

گرفتن به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • گرفتن
  • برداشتن
  • دریافت کردن

معنی و کاربرد

  1. گرفتن

    verb — فعل
    English meaning

    To get hold of something; to receive or accept.

    گرفتن یا دریافت کردن چیزی

    • She took the pen from the table.

      او خودکار را از روی میز برداشت.

    • Take my hand.

      دستم را بگیر.

شکل‌های واژه

past tense
took
past participle
taken
present participle
taking

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • grab
  • seize
  • receive

متضادها (انگلیسی)

  • give
  • release

ترکیب‌های رایج

  • take a shower
  • take part
  • take care

یادداشت کاربرد

گرفتن معانی متعددی دارد: پذیرفتن، دریافت کردن، و گرفتن فیزیکی.

واژه‌های مرتبط