پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

thorn

خار به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • خار
  • تیغ
  • خاشاک

معنی و کاربرد

  1. خار

    noun — اسم
    English meaning

    A sharp pointed growth on the stem of a plant.

    نوک تیز روی ساقهٔ گیاه

    • The rose has sharp thorns.

      گل رز خارهای تیزی دارد.

    • A thorn pricked his finger.

      خاری انگشتش را خراشید.

شکل‌های واژه

plural
thorns

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • spine
  • prickle
  • barb

ترکیب‌های رایج

  • a thorn in one's side
  • rose thorn

یادداشت کاربرد

خار در اصطلاح «خار در چشم» کنایه از آزار و مزاحمت است.

واژه‌های مرتبط