رشته به انگلیسی

معنی و کاربرد

1. 1

   رشته

   noun — اسم

   English meaning

   A long, thin strand of cotton, nylon, or other fiber used in sewing or weaving.

   در خیاطی و بافندگی

   • She used a needle and thread.

     او سوزن و نخ به کار برد.

   • The thread broke.

     نخ پاره شد.

2. 2

   رشته

   noun — اسم

   English meaning

   A branch of study or a field of academic specialization.

   در آموزش عالی

   • He studies mathematics.

     او در رشتهٔ ریاضیات تحصیل می‌کند.

   • What is your field of study?

     رشتهٔ تحصیلی‌ات چیست؟

3. 3

   رشته

   noun — اسم

   English meaning

   A series of connected messages on a website or app.

   در فضای مجازی

   • I read the whole thread.

     کل رشتهٔ پیام‌ها را خواندم.

   • She replied to the thread.

     او به رشتهٔ پیام‌ها پاسخ داد.

شکل‌های واژه

plural

threads

ترکیب‌های رایج

• needle and thread
• a thread of
• lose the thread

واژه‌های مرتبط

• string
• line