پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

tyrant

جبار به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • جبار
  • ستمگر
  • زورگو

معنی و کاربرد

  1. جبار

    noun — اسم
    English meaning

    A cruel and oppressive ruler who uses power unjustly.

    فرمانروای ستمگر و زورگو

    • The tyrant ruled the country for decades.

      آن جبار ده‌ها سال بر کشور فرمان راند.

    • People rose against the tyrant.

      مردم بر ضد جبار قیام کردند.

  2. ستمگر

    noun — اسم
    English meaning

    A person who behaves in a cruel and controlling way toward others.

    کسی که بر دیگران ستم می‌کند

    • He behaved like a tyrant at home.

      او در خانه مانند جباری رفتار می‌کرد.

    • No one dares oppose the tyrant.

      هیچ‌کس جرئت مخالفت با آن ستمگر را ندارد.

شکل‌های واژه

plural
tyrants

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • despot
  • oppressor
  • dictator

متضادها (انگلیسی)

  • liberator

ترکیب‌های رایج

  • cruel tyrant
  • overthrow a tyrant

یادداشت کاربرد

جبار بر وزن فعال صیغهٔ مبالغه است و بر ستمگری بسیار زورگو دلالت دارد.

واژه‌های مرتبط