پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

unrest

ناآرامی به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • ناآرامی
  • بی‌قراری
  • اضطراب

معنی و کاربرد

  1. ناآرامی

    noun — اسم
    English meaning

    A state of dissatisfaction, disturbance, or agitation, especially in a society.

    آشفتگی اجتماعی یا بی‌قراری درونی

    • There was social unrest in the city.

      در شهر ناآرامی اجتماعی وجود داشت.

    • The unrest spread to other provinces.

      ناآرامی به دیگر استان‌ها سرایت کرد.

    • He could not sleep because of inner unrest.

      او به‌خاطر بی‌قراری درونی نمی‌توانست بخوابد.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • turmoil
  • agitation
  • disquiet

متضادها (انگلیسی)

  • calm
  • peace
  • stability

ترکیب‌های رایج

  • social unrest
  • political unrest

یادداشت کاربرد

ناآرامی هم به آشفتگی اجتماعی و هم به بی‌قراری درونی گفته می‌شود.

واژه‌های مرتبط