پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

uphill

سربالا به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • سربالا
  • بالارونده
  • رو به بالا

معنی و کاربرد

  1. سربالا

    adjective — صفت
    English meaning

    Sloping upward; going up a hill. Also used figuratively for a difficult struggle.

    وصف راه یا سطحی که رو به بالاست

    • The path was steep and uphill.

      راه شیب‌دار و سربالا بود.

    • It was an uphill struggle to finish on time.

      رسیدن به موقع تلاشی سربالا بود.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • ascending
  • rising

متضادها (انگلیسی)

  • downhill
  • descending

ترکیب‌های رایج

  • uphill climb
  • uphill road

یادداشت کاربرد

سربالا در برابر سرازیری به کار می‌رود و کنایه از دشواری نیز هست.

واژه‌های مرتبط