پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

vanguard

پیشقراول به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • پیشقراول
  • طلیعه‌دار
  • جلودار

معنی و کاربرد

  1. پیشقراول

    noun — اسم
    English meaning

    The foremost part of an advancing army or movement; the leading position in a field.

    جلوترین بخش سپاه یا پیشرو یک جنبش

    • The vanguard entered the city first.

      پیشقراول نخست وارد شهر شد.

    • She was in the vanguard of the reform movement.

      او در پیشقراول جنبش اصلاحات بود.

شکل‌های واژه

plural
vanguards

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • advance guard
  • forefront
  • spearhead
  • scout

متضادها (انگلیسی)

  • rearguard

ترکیب‌های رایج

  • in the vanguard of

واژه‌های مرتبط