پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

viceroy

خدیو به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • خدیو
  • والی
  • نایب‌السلطنه

معنی و کاربرد

  1. خدیو

    noun — اسم
    English meaning

    A ruler exercising authority in a colony or province on behalf of a sovereign.

    در اشاره به فرمانروای ولایت

    • The viceroy governed the province in the king's name.

      خدیو به نام پادشاه بر ولایت حکومت می‌کرد.

    • The title of viceroy was given to the sultan's deputy.

      لقب خدیو به نایب سلطان داده شد.

    • The viceroy was known for his justice.

      خدیو به دادگری شناخته می‌شد.

شکل‌های واژه

plural
viceroys

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • governor
  • regent
  • deputy

ترکیب‌های رایج

  • appointed viceroy
  • the viceroy of Egypt

یادداشت کاربرد

خدیو لقبی بوده که در دورهٔ عثمانی و مصر به فرمانروایان گفته می‌شد.

واژه‌های مرتبط