پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

waste

هدر به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • هدر
  • اسراف
  • تلف

معنی و کاربرد

  1. هدر

    noun — اسم
    English meaning

    An unnecessary or wrong use of money, time, or resources.

    اسراف و تلف شدن

    • It was a waste of time.

      هدر رفتن وقت بود.

    • Don't waste your energy on that.

      انرژی‌ات را برای آن هدر نده.

    • The project was a total waste of money.

      پروژه هدر کامل پول بود.

شکل‌های واژه

verb
waste

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • squandering
  • dissipation
  • loss

متضادها (انگلیسی)

  • saving
  • conservation

ترکیب‌های رایج

  • waste of time
  • waste of money
  • go to waste

یادداشت کاربرد

هدر بیشتر در ترکیب «هدر رفتن» و «هدر دادن» به کار می‌رود.

واژه‌های مرتبط