پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیinterjection — حرف ندا

welcome

مرحبا به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • مرحبا
  • خوش آمدید
  • آفرین

معنی و کاربرد

  1. مرحبا

    interjection — حرف ندا
    English meaning

    Used to greet someone arriving, or to express approval and encouragement.

    خوش‌آمدگویی یا تحسین

    • Welcome to our home!

      مرحبا به خانهٔ ما!

    • They said welcome at the door.

      آن‌ها دم در خوش‌آمد گفتند.

    • Welcome, my friend, come in.

      مرحبا دوست من، بفرما داخل.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • greeting
  • salutation

متضادها (انگلیسی)

  • farewell

ترکیب‌های رایج

  • a warm welcome

یادداشت کاربرد

مرحبا هم به معنای خوش‌آمد و هم به معنای آفرین و تحسین به کار می‌رود.

واژه‌های مرتبط