پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

wise

عاقل به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • عاقل
  • خردمند
  • دانا

معنی و کاربرد

  1. عاقل

    adjective — صفت
    English meaning

    Having good judgment based on experience and knowledge.

    کسی که بر پایهٔ خرد و تجربه تصمیم می‌گیرد

    • He is wise beyond his years.

      او فراتر از سنش عاقل است.

    • It was a wise decision.

      تصمیمی عاقلانه بود.

شکل‌های واژه

comparative
wiser
superlative
wisest

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • sensible
  • prudent
  • judicious

متضادها (انگلیسی)

  • foolish
  • reckless

ترکیب‌های رایج

  • wise decision
  • wise man
  • word to the wise

یادداشت کاربرد

عاقل بیشتر بر خرد عملی تأکید دارد؛ دانا به دانش اشاره دارد.

واژه‌های مرتبط