پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

agile

قبراق به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • قبراق
  • چابک
  • ورزیده

معنی و کاربرد

  1. قبراق

    adjective — صفت
    English meaning

    Able to move quickly and easily; nimble and active.

    چابک و سرزنده

    • Despite his age, he is still agile.

      با وجود سنش، هنوز قبراق است.

    • The agile dancer moved gracefully.

      رقاص چابک به‌نرمی حرکت کرد.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • nimble
  • sprightly
  • quick

متضادها (انگلیسی)

  • clumsy
  • slow
  • stiff

ترکیب‌های رایج

  • agile mind
  • agile movements

یادداشت کاربرد

قبراق در گفتار عامیانه به معنی سرحال و چابک است.

واژه‌های مرتبط