پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

anxiety

دلهره به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • دلهره
  • اضطراب
  • نگرانی

معنی و کاربرد

  1. دلهره

    noun — اسم
    English meaning

    A feeling of worry, nervousness, or unease about something uncertain.

    در بیان نگرانی و تشویش

    • She felt a deep anxiety before the exam.

      او پیش از آزمون دلهره‌ای شدید داشت.

    • His anxiety grew as the deadline approached.

      با نزدیک شدن مهلت، اضطرابش بیشتر شد.

    • There was anxiety in her voice.

      در صدایش نگرانی موج می‌زد.

شکل‌های واژه

plural
anxieties

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • worry
  • unease
  • apprehension

متضادها (انگلیسی)

  • calm
  • serenity

ترکیب‌های رایج

  • cause anxiety
  • anxiety attack
  • deep anxiety

یادداشت کاربرد

دلهره معمولا اضطرابی ناشی از انتظار چیزی ناخوشایند است.

واژه‌های مرتبط