پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

beloved

معشوق به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • معشوق
  • دلدار
  • محبوب

معنی و کاربرد

  1. معشوق

    noun — اسم
    English meaning

    A person who is dearly loved, especially a lover.

    کسی که عاشقش هستیم

    • The poet praised his beloved.

      شاعر معشوق خود را ستود.

    • She waited for her beloved.

      او منتظر معشوقش ماند.

  2. محبوب

    adjective — صفت
    English meaning

    A person greatly loved by many; a darling.

    دوست‌داشتنی

    • He was beloved by all.

      او محبوب همه بود.

    • This is my beloved city.

      این شهر محبوب من است.

شکل‌های واژه

plural
beloveds

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • darling
  • sweetheart
  • lover

ترکیب‌های رایج

  • beloved wife
  • dearly beloved

واژه‌های مرتبط