پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

bewildered

حیران به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • حیران
  • سرگشته
  • متحیر

معنی و کاربرد

  1. حیران

    adjective — صفت
    English meaning

    Confused or puzzled; not sure what to do or think.

    کسی که از شدت تعجب سرگردان شده است

    • He looked bewildered by the news.

      او از این خبر حیران به‌نظر می‌رسید.

    • She was bewildered in the crowd.

      او در میان جمعیت سرگشته بود.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • confused
  • perplexed
  • baffled

متضادها (انگلیسی)

  • clear-headed
  • composed

ترکیب‌های رایج

  • bewildered expression
  • utterly bewildered

یادداشت کاربرد

حیران بار معنایی تحیر و شگفتی نیز دارد، نه فقط سردرگمی.

واژه‌های مرتبط