پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

caress

نوازش به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • نوازش
  • دست‌نوازی
  • ملاطفت
  • مهر

معنی و کاربرد

  1. نوازش

    noun — اسم
    English meaning

    A gentle, affectionate touch.

    در محبت و مهرورزی

    • She gave the child a gentle caress.

      او کودک را نوازشی ملایم کرد.

    • His caress calmed her.

      نوازش او آرامش داد.

  2. نوازش

    noun — اسم
    English meaning

    A light, soothing stroke of the hand or body.

    در معنای دست کشیدن

    • The cat enjoyed the caress.

      گربه از نوازش لذت برد.

    • He felt a warm caress on his shoulder.

      نوازشی گرم روی شانه‌اش حس کرد.

شکل‌های واژه

plural
caresses

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • stroke
  • petting
  • fondle

ترکیب‌های رایج

  • a gentle caress
  • caress someone's hair

واژه‌های مرتبط