بردن به انگلیسی

معنی و کاربرد

1. 1

   بردن

   verb — فعل

   English meaning

   To hold and move something from one place to another.

   حمل کردن چیزی

   • He carried the box upstairs.

     او جعبه را به طبقهٔ بالا برد.

   • She carried her baby in her arms.

     او نوزادش را در آغوش حمل کرد.

2. 2

   بردن (مسابقه)

   verb — فعل

   English meaning

   To win a game, match, or competition.

   پیروز شدن در مسابقه

   • Our team carried the match.

     تیم ما مسابقه را برد.

   • The home team carried the championship.

     تیم میزبان قهرمانی را برد.

شکل‌های واژه

past tense

carried

present participle

carrying

ترکیب‌های رایج

• carry a bag
• carry out
• carry on

واژه‌های مرتبط

• take
• win