پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

compassion

شفقت به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • شفقت
  • دلسوزی
  • مهربانی

معنی و کاربرد

  1. شفقت

    noun — اسم
    English meaning

    Sympathetic pity and concern for the sufferings or misfortunes of others.

    احساس دلسوزی برای دیگران

    • She showed great compassion for the poor.

      او شفقت زیادی نسبت به فقرا نشان داد.

    • He acted out of compassion, not duty.

      او از روی شفقت عمل کرد، نه وظیفه.

    • The nurse treated patients with compassion.

      پرستار با بیماران با شفقت رفتار می‌کرد.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • pity
  • sympathy
  • mercy

متضادها (انگلیسی)

  • cruelty
  • indifference

ترکیب‌های رایج

  • out of compassion
  • show compassion

واژه‌های مرتبط