پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

greedy

طماع به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • طماع
  • حریص
  • آزمند

معنی و کاربرد

  1. طماع

    adjective — صفت
    English meaning

    Wanting more of something than is necessary or fair; avaricious.

    وصف کسی که طمع و حرص دارد

    • He is too greedy to share his wealth.

      او آن‌قدر طماع است که ثروتش را تقسیم نمی‌کند.

    • Greedy people are never satisfied.

      افراد طماع هرگز راضی نمی‌شوند.

    • Don't be greedy; leave some for others.

      طماع نباش؛ مقداری هم برای دیگران بگذار.

شکل‌های واژه

comparative
greedier
superlative
greediest

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • avaricious
  • grasping
  • selfish

متضادها (انگلیسی)

  • generous
  • content

ترکیب‌های رایج

  • greedy for money
  • greedy person

یادداشت کاربرد

طماع صفتی رسمی و منفی به معنای حریص و آزمند است.

واژه‌های مرتبط