پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

happiness

نیکبختی به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • نیکبختی
  • خوشبختی
  • سعادت

معنی و کاربرد

  1. نیکبختی

    noun — اسم
    English meaning

    The state of being happy, fortunate, or prosperous.

    در اشاره به خوشبختی و بخت نیک

    • They wished the couple a life of happiness.

      آن‌ها برای زوج، زندگی سرشار از نیکبختی آرزو کردند.

    • Health is the basis of true happiness.

      تندرستی پایهٔ نیکبختی واقعی است.

    • His happiness lay in helping others.

      نیکبختی او در کمک به دیگران بود.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • bliss
  • well-being
  • felicity

متضادها (انگلیسی)

  • misery
  • unhappiness

ترکیب‌های رایج

  • true happiness
  • wish happiness
  • find happiness

یادداشت کاربرد

نیکبختی هم به معنی شادکامی و هم به معنی خوش‌شانسی و بخت نیک است.

واژه‌های مرتبط