پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیverb — فعل

provoke

برانگیختن به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • برانگیختن
  • تحریک کردن
  • وادار کردن

معنی و کاربرد

  1. برانگیختن

    verb — فعل
    English meaning

    To stimulate or incite someone to do or feel something, especially anger.

    تحریک کردن احساسات

    • His remarks provoked an angry response.

      سخنان او پاسخی خشمگینانه برانگیخت.

    • Do not provoke the dog.

      سگ را تحریک نکن.

    • The decision provoked widespread protest.

      آن تصمیم اعتراض گسترده‌ای برانگیخت.

شکل‌های واژه

past tense
provoked
present participle
provoking

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • incite
  • arouse
  • trigger

متضادها (انگلیسی)

  • calm
  • pacify

ترکیب‌های رایج

  • provoke a reaction
  • provoke anger

واژه‌های مرتبط