پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

sage

حکیم به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • حکیم
  • دانا

معنی و کاربرد

  1. حکیم

    noun — اسم
    English meaning

    A profoundly wise person.

    • The sage advised the king.

      حکیم به پادشاه پند داد.

    • He is regarded as a sage.

      او را حکیمی می‌دانند.

  2. حکیم

    noun — اسم
    English meaning

    A physician or doctor, especially in older usage.

    کهن

    • The physician examined the patient.

      حکیم بیمار را معاینه کرد.

    • They called for the doctor.

      خواهان حکیم شدند.

شکل‌های واژه

plural
sages

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • wise man
  • philosopher
  • doctor

متضادها (انگلیسی)

  • fool

ترکیب‌های رایج

  • wise sage

یادداشت کاربرد

حکیم هم به معنای دانشمند و فرزانه و هم در متون کهن به معنای پزشک است.

واژه‌های مرتبط