پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیverb — فعل

sever

گسستن به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • گسستن
  • بریدن
  • قطع کردن

معنی و کاربرد

  1. گسستن

    verb — فعل
    English meaning

    To cut or break a connection, relationship, or object completely.

    بریدن یا قطع کردن پیوند یا جسم

    • The two countries decided to sever diplomatic ties.

      دو کشور تصمیم گرفتند روابط دیپلماتیک را قطع کنند.

    • He severed the rope with one sharp stroke.

      او طناب را با یک ضربه تیز برید.

شکل‌های واژه

past tense
severed
present participle
severing

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • cut
  • break
  • disconnect

متضادها (انگلیسی)

  • join
  • connect
  • tie

ترکیب‌های رایج

  • sever ties
  • sever a limb
  • sever relations

یادداشت کاربرد

گسستن هم برای جسم و هم برای پیوند و رابطه به کار می‌رود.

واژه‌های مرتبط