پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

single

مجرد به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • مجرد
  • تنها
  • بدون همسر

معنی و کاربرد

  1. مجرد

    adjective — صفت
    English meaning

    Not married and not involved in a serious romantic relationship.

    کسی که ازدواج نکرده است

    • He is still single at forty.

      او در چهل‌سالگی هنوز مجرد است.

    • She prefers to stay single for now.

      او فعلا ترجیح می‌دهد مجرد بماند.

    • They are both single and looking for a partner.

      هر دو مجرد هستند و دنبال همسر می‌گردند.

  2. مجرد

    adjective — صفت
    English meaning

    Abstract; existing as an idea rather than as a physical thing.

    مفهومی و غیرمادی

    • Beauty is an abstract idea.

      زیبایی مفهومی مجرد است.

    • The philosopher discussed abstract concepts.

      فیلسوف دربارهٔ مفاهیم مجرد بحث کرد.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • unmarried
  • unattached
  • abstract

متضادها (انگلیسی)

  • married
  • concrete

ترکیب‌های رایج

  • single man
  • single mother
  • remain single

یادداشت کاربرد

مجرد هم به معنای ازدواج‌نکرده و هم به معنای انتزاعی و غیرمادی است.

واژه‌های مرتبط