پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

valuable

ارزشمند به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • ارزشمند
  • باارزش

معنی و کاربرد

  1. ارزشمند

    adjective — صفت
    English meaning

    Worth a lot of money or very useful and important.

    چیز باارزش

    • This is a valuable painting.

      این یک نقاشی ارزشمند است.

    • Your advice was very valuable.

      توصیهٔ تو بسیار ارزشمند بود.

شکل‌های واژه

comparative
more valuable
superlative
most valuable

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • precious
  • worthwhile
  • costly

متضادها (انگلیسی)

  • worthless
  • cheap

ترکیب‌های رایج

  • valuable advice
  • highly valuable

یادداشت کاربرد

ارزشمند هم برای ارزش مادی و هم ارزش معنوی به کار می‌رود.

واژه‌های مرتبط